銀河便車指南（星際大奇航）

銀河撘便車指南（星際大奇航）

引用出處 （略為修改過）

政府派人要強制徵收拆除你的房子，因為它剛好在高速公路的預定地上。沒收到通知？公告早就貼在市政府的公佈欄上半年了，誰叫你不關心公共事務。別驚慌！反 正地球剛好也在銀河高速公路的預定地上，十分鐘後就要被炸毀了。而公告早就貼在銀河政府的公佈欄上五十年了，誰叫人類不派人去看。故事就在諷刺人類的自大 及官僚體系中開始，當頭棒喝告訴大家不要用自己的角度看世界。就如同地球上第二聰明的海豚不斷利用空中翻滾這動作試著告訴人類末日到了，卻被自以為是萬物 之靈的人類當成娛樂的表演看待，也難怪最後牠們不得不唱「So Long, and Thanks for All the Fish」（再見，謝謝你們的小魚）離人類而去。哦！對了，人類只是地球上第三聰明的動物。台灣片名取得一點都不吸引人 《星際大奇航》，害我差點漏掉這部經典大作。《Hitchhiker's Guide to the Galaxy》 直譯為《銀河搭便車指南》不是比較有趣嗎？難怪片商只好用大頭憂鬱機器人馬文當電影海報來騙觀眾去看電影。但馬文全片出現總時間可能不到十分鐘吧！不過卻 是笑點十足。由飾演《哈利波特》石內卜教授的Alan Rickman配音果真憂鬱滿點、令人噴飯。本片是諷刺文學大師道格拉斯‧亞當斯 (Douglas Adams)的成名鉅作。原來只是他拿來諷刺現實環境的廣播劇 沒想到卻大受好評而改寫成5本小說，後來又改編成電視劇、舞台劇、電腦遊戲...等等 在歐美變成一種奇特的文化。
可惜他在2001年5月於健身房卒於心臟病發作，來不及看到這部經典拍成的電影版。雖然他本人不認為這部是科幻作品(他覺得該歸類於喜劇 只是利用了科幻的元素) 。可是卻影響後來的科幻作品甚鉅，全片氣氛歡樂，白爛中又時時刺激你的大腦。無厘頭中卻發人省思，是我最喜歡的"搞笑中講道理"類型的片子，經典對白連 連，如星爺的電影一樣值得一看再看。好萊塢的特效用得恰到好處，不像《駭客任務》（The Matrix）那種硬派科幻濫用過度，福貢人炸地球乾淨利落，當下有一股非常環保的感覺由然而升。"百變空間跳躍"創意十足 "鯨魚與花盆的內心戲"是存在與輪迴的極佳對談。星球製造工廠那段更是必推！那算是造物主的另類表現手法吧！本片最吸引我的地方還是那無所不在、入木三分 的嘲諷功力：，靠最差服裝品味冠軍選舉出來的痞子銀河系總統（諷刺了領導階級）、只相信官僚公文往返系統不自我思考變通的福貢人（諷刺了行政效率）、期 待"大手帕"回歸以清理不通的鼻子的宗教種族（諷刺了宗教信仰），最經典的當然是那本全語音Flash動畫的《銀河搭便車指南》，那根本可以稱作《銀河吐 糟大全集》也是全片笑點的核心。隨著主角們追尋生命、宇宙及一切真理的答案，我們會得到原作者亞當斯留給世人最莫明奇妙的數字──“４２”。這數字影響之 深令人無法想像，就連現在地球上唯一敢挑戰微軟，號稱什麼都找得到的Google，輸入“answer to life, the universe and everything”，它都會回答你是“４２”。關於４２這個數字的其它影響在官網裡也有舉證，在此我列幾條：
《X檔案》裡穆德住的是42號公寓
舊版的微軟Windows Logo 裡共有42個浮動的菱形（不信自己數）
《海底總動員》(Finding Nemo)裡多莉必須記得的住址是42 Wallaby Way
《駭客任務》(The Matrix)裡尼歐和崔妮蒂曾身處某大樓的42樓
所有TIFF格式的圖檔都有一個編號42的版本名（這我倒是沒找到）
此外本片還幽了其它科幻大作一默：
福貢人根本是星艦奇航記（STAR TREK）裡博格人（Borg）的翻版，連嗆聲的台詞“抵抗是無用的”（Resistance Is Futile）都原音重現 還有惡搞星際大戰（STAR WARS）的“光劍切吐司小刀”（切完順便烤好 這設計值得家電業參考一下）。


E淺見淺評：星際大奇航（銀河撘便車者指南）--科到極點、幻到極點、還唬弄到極點的科幻喜劇！
1. 這可能是史上第一部男主角從頭到尾都穿著睡袍（還有毛巾）闖蕩宇宙的科幻片（回憶段落除外）。
2. 即使地球已經炸掉了，只要有「銀河撘便車者指南」、毛巾以及莫名其妙的好運，那就安了！DON’T PANIC！----其實當地球炸掉時，而且還炸得那麼乾脆俐落時，我倒是感覺蠻高興。
3. 首先一定要正名，電影裡面將Hitchhiker's Guide to the Galaxy翻成「銀河求生葵花寶典」通俗但不恰當，應該直譯為「銀河搭便車者指南」！
4. 看這部電影要先把心情放輕鬆，但是注意力要很集中，因為各種冷熱笑點隨時會跑出來，可能當你還沒搞懂這個笑點時，下一個笑點又來了。
5. 這部戲的笑點有百分之七十在「銀河搭便車者指南」的內容及旁白上。
6. 看這部電影的過程中都不會笑的人：您已經得到跟馬文機器人一樣的憂鬱症。
7. 看這部電影的過程中會稍微笑一下的人：您可能看了太多Hollyhood電影。
8. 看這部電影的過程中會一直哈哈大笑及傻笑的人：您可能看了太多Hollyhood科幻電影，而且您不知道您的憂鬱症已經蠻嚴重！
9. 這部片把銀河系所有的總統都狠很修理了一頓！
10.這部片把官僚體系及公文文書作業也修理了一頓！
11.出門旅行，什麼東西都可以不管，但毛巾一定要帶！在地球搭便車要伸出大拇指，在銀河搭便車當然也需要大拇指！
12.可以把此片當成是星艦迷航（STAR TREK）＋ 星際戰警（MIB）＋莽第蟒蛇（英國喜劇團體）＋泰瑞吉利安（導演）＋大衛萊特曼（脫口秀）的綜合體。欣賞此片者會愛他到極點，不欣賞此片者會厭惡他到極 點。建議不要把這部片當成科幻片，而是一部以科幻為元素、道具的正宗喜劇，或許更能得到樂趣。
13.備份地球的工程既壯觀又好玩。浩大遼闊的尺度及影像嘆為觀止。為了製造地球還搭了特大號工廠及鷹架。澳洲大岩塊的紅色表面是以人工漆上去的。海洋的 水是用一條水管灌出來的。所有的生物是裝箱經由輸送帶一箱箱送上地面的。而這個大工程是兩隻白老鼠委託訂做的。而真正的且已被炸掉的地球也是那兩隻白老鼠 訂做的。這一段豈不是科到極點、幻到極點、還唬弄到極點嗎？
14.以前對於「再見銀河」這本書根本看不下去，因為不知道開頭那兩個人（亞瑟Arthur Dent及福特Ford Prefect）在耍什麼寶？扯什麼鬼？發什麼神經？看不懂。但看過星際大奇航（銀河撘便車者指南）電影後，再翻開「再見銀河」，我竟然可以微笑著從第一 頁第一行一直看到第40頁還停不下來。「再見銀河」（Life, the Universe, and Everything）是「銀河撘便車者指南」系列小說的第三集，由皇冠出版的中譯本，當代名著精選系列第153號。第一集也就是電影版的原著小說好像還 沒有中譯本（已經有了by　tomsonchiou）。
15.一開場的海豚就明白指出地球上的人類從來不關心自己以外的事。這部電影的宗旨之一就是要我們試著改變一下固執的觀點。看這部片時，要忘掉您是地球 人。要改用銀河人的觀點看宇宙萬物。銀河處處有人類想不到的、又瘋狂又白癡的事發生。所以如果有人跟我說明天地球就要被炸掉了，我不會感到意外。但是那個 人一定是瘋子。
16.片頭曲：「So Long, and Thanks for All the Fish」（再見啦，謝謝給的所有魚！），這句話也是「銀河撘便車者指南」系列小說第四部的書名。「銀河撘便車者指南」系列總共有5本，可查亞馬遜網站！
17.最後再補充一點，電影裡有些橋段很賤很好笑，但原著小說則是更賤更好笑！光是看「再見銀河」就知道。等這本小說全部K完，我再來做報告！
18.龍貓兄提供的資訊：
銀河搭便車指南有五本：
1.Hitchhiker's Guide to the Galaxy（銀河便車指南）
2.the Restaurant at the End of the Universe（宇宙盡頭的餐廳）
3.Life, the Universe, and Everything（生命、宇宙和萬事萬物）
4.So Long, and Thanks for All the Fish（再見，謝謝你們的小魚）
5.Mostly Harmless（大部無害）
另有短篇一篇: Young Zaphod Plays it safe