作者同意翻譯圖
http://i.imgur.com/jxG2mpr.jpg
原作連結
https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=8059526
本文開始
Sprout -神様がくれたオマケ-
Sprout -神明所送的禮物- 6
[瀧in蘿莉三葉]
「......什麼時候發現的？」
從三葉母親散發出的氣場，覺得沒辦法騙過這個人。
「早上起床的時候吧？從站在鏡子前擺出奇怪姿勢那時開始，因為三葉早上都很沒精神的。」
「這樣啊......」
從一開始就暴露了啊。嘛是在摸著沒有的胸時被看見也沒辦法。
「而且，看到你就想起來了，我也曾經有過這樣的時期。雖然內容已經不記得了，就像在夢裡的感覺，只記得像是奇妙的現實一樣。」
三葉的母親微笑著說道。笑容跟三葉一模一樣，不過好像感到一抹陰霾，是錯覺嗎。
「雖然很在意你是怎麼樣的一個人，但是這是不能過問的事。所以，我不會問的。但是，你會在這裡一定是有什麼意義在的。就像我的夢大大地影響了我那樣。」
「夢影響了妳？」
「嗯。就如我剛才說的，夢的內容已經不記得了，完全消失了。儘管如此，在那件事之後我思考了很多。之前我都一直懵懵懂懂地活著，但是在做了那場夢之後，我便開始思考宮水神社的事、舞蹈與組紐的意義，還有我自己未來的事了。」
三葉的母親看著湖面，像是盯著前方某個我看不見的東西。
「我一定是在夢中與頭腦很好意志很堅強的人相遇了吧。做夢之後的我，奇妙地開始能確實回答大家的詢問了，舞蹈和組紐的意義雖然還很模糊但是開始了解一點點了。自己的未來與命運也是。」
三葉的母親她，在生下四葉不久就過世了。恐怕只剩下數年的壽命了。
「既然這樣，不是能改變自己的命運嗎？」
面對我的疑問，三葉的母親露出有點寂寞的神情看向這邊。
「命運不能改變。這是知曉未來者的規定。」
「就是因為知道未來，才能夠改變啊。」
現在的我們就是知道了彗星會墜落才能防範未然。
「......是呢，或許是這樣也說不定。但是，那種時候肯定知曉的是模糊的未來吧。我認為自己認知到歷史的齒輪時，人就無法從那個命運裡逃脫了。」
「那個，也是妳個人這麼認為而已吧。」
「......說的對呢。」
聽見我的話，三葉的母親溫柔地點了點頭。
「不過，可以嗎？我改變了命運的話，對你不會造成困擾嗎？」
我呆愣在原地。確實如果這樣的話，我與三葉或許就無法邂逅了。
「如果不相信命運的話，直到命運在最後一刻造訪為止，會變成怎麼樣還不知道。所以，如果你有怎麼樣都無法接受的事的話，到那時請拼命掙扎到最後。」
三葉的母親再度微笑著說道。
「......妳到底知道到什麼程度？」
「我什麼也不知道。只不過覺得有可能會這樣而已。用你的話來說，只是我個人這麼認為而已。」
說著三葉的母親抬起頭來，望向了被染紅的天空。
[蘿莉三葉in瀧]
把不安跟姊姊說了之後，我心想完了。把秘密說出來後，跟預想的一樣，我快要哭出來了。
「......既然這樣，姐姐給妳個建議吧。」
聽見這句話後我抬起頭來，目光與微笑著的姊姊相會。
「首先，認真協助媽媽。雖然會有很多麻煩的事情，但是讓身體記住是很重要的喔。」
我呆呆地看向姐姐，她繼續說道。
「再來，要好好遵守奶奶說的話。妳可能覺得沒有用的傳統和儀式其實都是有意義在的，要好好地繼承下來喔。」
我嗯嗯嗯地點了點頭。
「接著，跟爸爸間的感情這點。爸爸他很頑固不願意把心情表現出來，今後肯定會有不少爭執吧。但是，請不要忘記喜歡爸爸的這個心情喔。」
因為姊姊看上去有點孤獨，我大力點了一下頭。
「最後一點，之後可能會出現新的家族成員也說不定。到那個時候，三葉醬要好好地照顧喔。爸爸或媽媽要教的事，要由三葉醬負責教喔。」
「......嗯。」
我應和著姊姊的話。但是，我還是對自己能不能做得好感到不安。
「還是很不安嗎？」
似乎看穿了我的心情，姊姊溫柔地問道。
「嗯......。」
「那，我教妳一個魔法道具吧。」
「魔法道具？」
「嗯。忘記了嗎？我可是魔法使喔。我來告訴妳一個能順利把事情做好的魔法道具。」
「嗯！請告訴我！」
我用力點了一下頭。姐姐笑著把手伸到後面，解開了綁頭髮的帶子給我看。
「其實姐姐也有一個。知道這是什麼嗎？」
「嗯。組紐對吧？」
「正確。不過，這可不是普通的組紐喔。」
聽見這句話，我仔細地盯著那條組紐看。
「這個是以夕陽的形象製作的。對三葉醬來說，黃昏夕陽西下的時候肯定也會是重要的時間。所以說，三葉醬也製作一個以夕陽為形象的組紐來綁頭髮就可以了喔。」
「不能把這個給我嗎？」
「不行。因為這個是姐姐重要的東西。而且，要由乘載著三葉醬思念的線一根一根編織起來才有意義的。」
「可是，媽媽說過我還不能編組紐。」
「只要拜託媽媽的話，她一定會教妳的。」
「......會教我的嗎？」
「會教妳的。」
有了姊姊的強烈肯定在背後推了我一把，我決定回去就試著拜託媽媽看看。
沒有留言:
張貼留言